展覽時(shí)間:2016-09-10 至 2016-10-21
展覽城市:上海 - 上海
展覽場(chǎng)館:一個(gè)藝術(shù) ANART
展覽作品:瀏覽作品 (9 幅)
展覽時(shí)間:2016-09-10 - 2016-10-21
開幕時(shí)間:2016-09-10 16:00-18:00
展覽城市:上海 - 上海
展覽地點(diǎn):一個(gè)藝術(shù) ANART
策 展 人:阿蘭?朱利安
參展人員:Bogdan Konopka
展覽介紹
黑白聽起來(lái)是絕對(duì)簡(jiǎn)潔的,Bogdan的作品乍看起來(lái)也很簡(jiǎn)潔,仔細(xì)端詳卻另有乾坤。他的作品一般是小幅印張,大多數(shù)是接觸印相照片,與原底片的大小相同,若非親眼所見,簡(jiǎn)直不敢相信。你可以略等片刻,慢慢適應(yīng)黑暗,在高光處體會(huì)細(xì)節(jié),這樣你就會(huì)發(fā)現(xiàn)一個(gè)從未想象過(guò)的層次豐富的灰色世界。
如今科技發(fā)達(dá),我們卻依然無(wú)法重現(xiàn)其質(zhì)量,無(wú)法重現(xiàn)原銀鹽感光照片中的細(xì)節(jié),因而無(wú)法看到、體會(huì)到這些小小的奇跡。它們仿佛是來(lái)自過(guò)去手工沖印時(shí)代的美,然而又透露出一種非常當(dāng)代的感覺。Bogdan的當(dāng)代性不僅僅是體現(xiàn)在他的技法和眼光,而且是因?yàn)樗暮V苡?、跨越疆界。他生在波蘭,住在巴黎,如今又來(lái)到了中國(guó)。面對(duì)不同的文化,他看似心如止水,實(shí)則靜水流深。當(dāng)作品主題涉及絕望和死亡時(shí),他會(huì)選擇一件白色連衣裙來(lái)代表靈魂,對(duì)于像他這樣以不同深淺的灰和黑來(lái)創(chuàng)作作品的藝術(shù)家來(lái)說(shuō),這個(gè)選擇是意味深長(zhǎng)的。但是如果說(shuō)世界是非黑即白的,Bogdan一定會(huì)第一個(gè)反對(duì)。
文:阿蘭?朱利安
翻譯(英-中): 陳丹
Translation (English-Chinese): Chen Dan